gaertis: (Keep calm)
ААААААААААААААААААААААААААААА :)
gaertis: (Полина Мерка)
Снег, кажется, лёг уже окончательно. Середина октября. Зима не близко, она уже здесь!

Вот тут надо припомнить. Было это на уроке грамматики, значит, наверное, классе в восьмом или девятом. Нам выдали несколько листков с текстами, которые нужно было переписать к себе в тетрадь, а что мы потом с ними должны были сделать - не помню. Почти все выбрали самый короткий. Я зачиталась, моргнула, посидела смирно - и записала вот это, прозрачное, прохладное и красивое как снежинка:

-Walter de la Mare- )
gaertis: (Meruka)
Позавчера я заметила в городе сосульку, исходящую первыми весенними слезами.
Вчера небо нежно поголубело и воздух стал другим. Вот таким:

А сегодня я нашла в себе силы таки собраться и написать в ЖЖ :)

Блаблабла =) )

Всем хорошего дня!
gaertis: (Mika)
Сегодня созрели и были съедены три первые помидорки - две красные, одна жёлтая.

Годовалый уже Умка впервые в жизни запросился на ручки!

В доме снова завёлся интернет - хвала Аллаху! Два вечера читала фленту, коей очень дорожу. Вроде бы отпускает.

Я нашла обалденную работу - единственный минус её в том, что это великолепие закончится в конце сентября. Впрочем, к тому времени у меня будет ещё на одну классную рекомендацию больше.

Прочитано колодановское "Время Бармаглота". Кэрролл, Гейман, Джаспер Ффорде и Джеффри Форд одновременно. Вещь, пробирающая до спинного мозга и цепляющая на самых разных уровнях восприятия. "Время..." просто великолепно - до дрожи, до ужаса. И осознание того, насколько ловко и незаметно автор и персонажи умудрились закинуть удочки тебе прямо в голову - ухххх!.. Этакое мрачное очарование и подтверждение давно знакомой и родной идеи: процесс важнее результата. Хотя бы в мире абсурда - ну так не в нём ли мы и живём?

Пользуясь отсутствием инета, бодро взялась за розовское "Созвездие эректуса". Идёт на ура! Пару ночей засыпала на клавиатуре. Как хорошо, что ещё много осталось:)
Начала смотреть "Иерихон", о котором вычитала в "Мире фантастики" - наивно и местами очень натянуто, но зато главный герой очень похож на Джонни Деппа:) И подружка его хоть и дурёха, но её отыгрывает очень красивая актриса.
Ещё посмотрела половину "Господина оформителя" - о, просмотр любого фильма с Авиловым должен приравниваться к получению высшего гуманитарного образования! Гениальность - слишком маленькое слово, не описывающее ни на йоту то, что есть в этом человеке. Ему, кажется, достаточно стоять столбом в кадре, а зритель уже от этого будет духовно преображаться. Я попреображалась уже, пока не уснула от обилия впечатлений ближе к утру. Настроюсь вот на нужный лад и досмотрю. Ах, ах...

В нашем переулке положили асфальт. Нет, он там и раньше был, но всё больше в виде кочек и ямок. Приходилось в буквальном смысле выписывать восьмёрки, чтобы не пройтись по луже или по грязи, особенно в сезон дождей или когда приезжают искать клад. Это продолжалось тринадцать лет и никто уже не надеялся, что когда-нибудь прилетит волшебник в голубом вертолёте и исправит дело.
А вот однако же. Сегодня держалась середины дороги, пробиралась к дому - впервые в жизни это было возможно! - и понимала, что это, должно быть, мираж и вот сейчас всё кончится, ещё исходящий дымком асфальт превратится в клочки тумана и мы все полетим в тартарары, ой, мамочки, да как же это. До сих пор не верю в то, что ходила по этому чуду. Вот что с людьми тринадцать лет без нормального дорожного покрытия на подходе к дому делают.

Дома по большей части одна, так что удерживать меня от любимого греха некому. Приговорила пакетик зефира в шоколаде и не заметила. Впрочем, Умка не лучше - вон, гоняет по дому кусочек сладкой булочки. И пусть - кто кроме меня ему такое разрешит?

Слушаю записи с концерта нежно любимого Мики в Москве. О том, что господин Пенниман-младший приезжал в Россию, я узнала буквально через пару дней после концерта!! Ну вот как так можно?

Надоела несвоевременно наставшая осень с пасмурными погодами. Но сегодня была чудеснейшая гроза. Очень долго я не сидела вот так, на подоконнике у распахнутого окна, с холодным воздухом, врывающимся в моё тёплое гнёздышко, с "мурлыканьем", как говорят японцы, грома, с водой, несущейся к земле с неба, с одным сплошным потоком, достающим прохожим до щиколоток. Очень люблю ливни...

Все эти перемены и новости в целом подталкивают к выводу, что жизнь таки меняется к лучшему. По крайней мере, теперь гораздо меньше поводов чувствовать себя бесполезным членом общества. И хандрить.
gaertis: (Mika)
Сегодня созрели и были съедены три первые помидорки - две красные, одна жёлтая.

Годовалый уже Умка впервые в жизни запросился на ручки!

В доме снова завёлся интернет - хвала Аллаху! Два вечера читала фленту, коей очень дорожу. Вроде бы отпускает.

Я нашла обалденную работу - единственный минус её в том, что это великолепие закончится в конце сентября. Впрочем, к тому времени у меня будет ещё на одну классную рекомендацию больше.

Прочитано колодановское "Время Бармаглота". Кэрролл, Гейман, Джаспер Ффорде и Джеффри Форд одновременно. Вещь, пробирающая до спинного мозга и цепляющая на самых разных уровнях восприятия. "Время..." просто великолепно - до дрожи, до ужаса. И осознание того, насколько ловко и незаметно автор и персонажи умудрились закинуть удочки тебе прямо в голову - ухххх!.. Этакое мрачное очарование и подтверждение давно знакомой и родной идеи: процесс важнее результата. Хотя бы в мире абсурда - ну так не в нём ли мы и живём?

Пользуясь отсутствием инета, бодро взялась за розовское "Созвездие эректуса". Идёт на ура! Пару ночей засыпала на клавиатуре. Как хорошо, что ещё много осталось:)
Начала смотреть "Иерихон", о котором вычитала в "Мире фантастики" - наивно и местами очень натянуто, но зато главный герой очень похож на Джонни Деппа:) И подружка его хоть и дурёха, но её отыгрывает очень красивая актриса.
Ещё посмотрела половину "Господина оформителя" - о, просмотр любого фильма с Авиловым должен приравниваться к получению высшего гуманитарного образования! Гениальность - слишком маленькое слово, не описывающее ни на йоту то, что есть в этом человеке. Ему, кажется, достаточно стоять столбом в кадре, а зритель уже от этого будет духовно преображаться. Я попреображалась уже, пока не уснула от обилия впечатлений ближе к утру. Настроюсь вот на нужный лад и досмотрю. Ах, ах...

В нашем переулке положили асфальт. Нет, он там и раньше был, но всё больше в виде кочек и ямок. Приходилось в буквальном смысле выписывать восьмёрки, чтобы не пройтись по луже или по грязи, особенно в сезон дождей или когда приезжают искать клад. Это продолжалось тринадцать лет и никто уже не надеялся, что когда-нибудь прилетит волшебник в голубом вертолёте и исправит дело.
А вот однако же. Сегодня держалась середины дороги, пробиралась к дому - впервые в жизни это было возможно! - и понимала, что это, должно быть, мираж и вот сейчас всё кончится, ещё исходящий дымком асфальт превратится в клочки тумана и мы все полетим в тартарары, ой, мамочки, да как же это. До сих пор не верю в то, что ходила по этому чуду. Вот что с людьми тринадцать лет без нормального дорожного покрытия на подходе к дому делают.

Дома по большей части одна, так что удерживать меня от любимого греха некому. Приговорила пакетик зефира в шоколаде и не заметила. Впрочем, Умка не лучше - вон, гоняет по дому кусочек сладкой булочки. И пусть - кто кроме меня ему такое разрешит?

Слушаю записи с концерта нежно любимого Мики в Москве. О том, что господин Пенниман-младший приезжал в Россию, я узнала буквально через пару дней после концерта!! Ну вот как так можно?

Надоела несвоевременно наставшая осень с пасмурными погодами. Но сегодня была чудеснейшая гроза. Очень долго я не сидела вот так, на подоконнике у распахнутого окна, с холодным воздухом, врывающимся в моё тёплое гнёздышко, с "мурлыканьем", как говорят японцы, грома, с водой, несущейся к земле с неба, с одным сплошным потоком, достающим прохожим до щиколоток. Очень люблю ливни...

Все эти перемены и новости в целом подталкивают к выводу, что жизнь таки меняется к лучшему. По крайней мере, теперь гораздо меньше поводов чувствовать себя бесполезным членом общества. И хандрить.
gaertis: (Mizu-no)
The Naming of Cats is a difficult matter,
It isn't just one of your holiday games;
You may think at first I'm as mad as a hatter
When I tell you, a cat must have THREE DIFFERENT NAMES.
First of all, there's the name that the family use daily,
Such as Peter, Augustus, Alonzo or James,
Such as Victor or Jonathan, George or Bill Bailey--
All of them sensible everyday names.
There are fancier names if you think they sound sweeter,
Some for the gentlemen, some for the dames:
Such as Plato, Admetus, Electra, Demeter--
But all of them sensible everyday names.
But I tell you, a cat needs a name that's particular,
A name that's peculiar, and more dignified,
Else how can he keep up his tail perpendicular,
Or spread out his whiskers, or cherish his pride?
Of names of this kind, I can give you a quorum,
Such as Munkustrap, Quaxo, or Coricopat,
Such as Bombalurina, or else Jellylorum-
Names that never belong to more than one cat.
But above and beyond there's still one name left over,
And that is the name that you never will guess;
The name that no human research can discover--
But THE CAT HIMSELF KNOWS, and will never confess.
When you notice a cat in profound meditation,
The reason, I tell you, is always the same:
His mind is engaged in a rapt contemplation
Of the thought, of the thought, of the thought of his name:
His ineffable effable
Effanineffable
Deep and inscrutable singular Name.
gaertis: (Mizu-no)
The Naming of Cats is a difficult matter,
It isn't just one of your holiday games;
You may think at first I'm as mad as a hatter
When I tell you, a cat must have THREE DIFFERENT NAMES.
First of all, there's the name that the family use daily,
Such as Peter, Augustus, Alonzo or James,
Such as Victor or Jonathan, George or Bill Bailey--
All of them sensible everyday names.
There are fancier names if you think they sound sweeter,
Some for the gentlemen, some for the dames:
Such as Plato, Admetus, Electra, Demeter--
But all of them sensible everyday names.
But I tell you, a cat needs a name that's particular,
A name that's peculiar, and more dignified,
Else how can he keep up his tail perpendicular,
Or spread out his whiskers, or cherish his pride?
Of names of this kind, I can give you a quorum,
Such as Munkustrap, Quaxo, or Coricopat,
Such as Bombalurina, or else Jellylorum-
Names that never belong to more than one cat.
But above and beyond there's still one name left over,
And that is the name that you never will guess;
The name that no human research can discover--
But THE CAT HIMSELF KNOWS, and will never confess.
When you notice a cat in profound meditation,
The reason, I tell you, is always the same:
His mind is engaged in a rapt contemplation
Of the thought, of the thought, of the thought of his name:
His ineffable effable
Effanineffable
Deep and inscrutable singular Name.
gaertis: (Mizu-no)
- Маленькая женщина-лиса,
ты откуда рыжая такая?
Из Китая, что-ли?
- Из Китая,
где совсем иные небеса,
где иные сны приходят с гор -
с гор ночных, загадочных, восточных,
где вода в каналах водосточных
понимает лисий разговор,
где живет душа поэта Ли,
тоже понимавшего по-лисьи,
где стихи, изящные, как листья,
тихо улетают от земли.

Там течет великая река,
и все так же преданно и кротко
ждет поэта маленькая лодка
в зарослях речного тростника...
Больше не понять тебе пока,
ибо здесь от слов не будет толку.
Если только кисточкой по шелку...
Если только птицей в облака...

- Рыжий мой, отчаянный зверек,
как же ты сюда из этой дали?
- Мне в беде печали помогали
и капкан от пули уберег.
Что капкан! Куда страшнее путь
без дороги... Знанье без названья...
А капкан - простейшее созданье,
мы его обманем как-нибудь.

- Кто же ты, нездешняя лиса -
бес приблудный или дух небесный?
Знать, тебе судьба моя известна
и слышны из бездны голоса?
- Каждый получает в свой черед,
что ему назначено от века.
Каждый - от лисы до человека,
и не надо забегать вперед...

Хочешь осень разгоню с лица?
Хочешь сны нескучные навею?...
Ничего я больше не умею...
Так сказала хитрая лиса,
оборотень, маленькая фея...
Я теперь не разлучаюсь с нею,
потому и верю в чудеса.

Михаил Басин
gaertis: (Mizu-no)
- Маленькая женщина-лиса,
ты откуда рыжая такая?
Из Китая, что-ли?
- Из Китая,
где совсем иные небеса,
где иные сны приходят с гор -
с гор ночных, загадочных, восточных,
где вода в каналах водосточных
понимает лисий разговор,
где живет душа поэта Ли,
тоже понимавшего по-лисьи,
где стихи, изящные, как листья,
тихо улетают от земли.

Там течет великая река,
и все так же преданно и кротко
ждет поэта маленькая лодка
в зарослях речного тростника...
Больше не понять тебе пока,
ибо здесь от слов не будет толку.
Если только кисточкой по шелку...
Если только птицей в облака...

- Рыжий мой, отчаянный зверек,
как же ты сюда из этой дали?
- Мне в беде печали помогали
и капкан от пули уберег.
Что капкан! Куда страшнее путь
без дороги... Знанье без названья...
А капкан - простейшее созданье,
мы его обманем как-нибудь.

- Кто же ты, нездешняя лиса -
бес приблудный или дух небесный?
Знать, тебе судьба моя известна
и слышны из бездны голоса?
- Каждый получает в свой черед,
что ему назначено от века.
Каждый - от лисы до человека,
и не надо забегать вперед...

Хочешь осень разгоню с лица?
Хочешь сны нескучные навею?...
Ничего я больше не умею...
Так сказала хитрая лиса,
оборотень, маленькая фея...
Я теперь не разлучаюсь с нею,
потому и верю в чудеса.

Михаил Басин

April 2017

S M T W T F S
      1
234 56 7 8
910 11 1213 14 15
16 1718 192021 22
232425 26 27 2829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 11:32 am
Powered by Dreamwidth Studios