(no subject)
Feb. 10th, 2018 11:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gaertisПосмотрела первую серию нового канадского сериала об Энн Ширли.
Пожилые брат и сестра, не имеющие семьи кроме друг друга, просят прислать им из приюта мальчика - они оба не молодеют, вести дом и хозяйство становится сложнее. А приезжает девочка! Ненужная, нелепая, трещит как сорока, говорит длинными словами, придумывает миллиард историй на ровном месте и очень просит называть её Корделией - её собственное имя слишком банально.
Очень известная история, адаптированная уже много раз, на этот раз мы видим сироту Энн экзальтированной, чувствительной - и видим не только снаружи, но и изнутри. Понятно, что в первой серии нужно немного понагнетать, поэтому Марилла выглядит суровее обычного, а Мэттью - ещё нерешительнее. В роли Энн ирландская актриса Эмибет Макналти, играет она прекрасно, это видно с первого же её появления в кадре, с первого взгляда её глаз - взгляда забитого, испуганного существа, не понимающего, что с ним происходит. При виде Мариллы сжимается сердце - конечно, я вспоминаю чудесную Коллин Дьюхёрст в этой роли, и новая кажется слишком мрачной и чёрствой (такой она кажется и Энн). А Мэттью играет милый, родной Р. Х. Томпсон, всё такой же потрясающий, только очень непривычно, что говорит он без заикания.
Новый сериал снят совсем в других тонах, чем прежние фильмы Кевина Салливана. Нет пасторальности, конфетности и пряничности, зато есть совершенно новые флэшбэки из чудовищного прошлого бедной девочки. Она не только восторгается всем, что видит вокруг и глазами, и силой воображения, не только поёт, как птичка, без умолку, а говорит о своих страхах, о сомнениях, о нужде быть замеченной, принятой всерьёз, о нужде принадлежать человеческому обществу, из которого она, рыжий неуклюжий лягушонок, выкинута. В тяжёлые моменты она едва не падает в обморок, у неё шумит в ушах, а перед глазами тёмная пелена.
Серия отличная: есть задел на будущее, хорошо видно, каким шоком стала эта странная девочка для двух немолодых людей, и каким шоком она будет для местного сообщества! И как сердца Мариллы и Мэтью смягчатся и оттают от неожиданного приобретения.
Пожилые брат и сестра, не имеющие семьи кроме друг друга, просят прислать им из приюта мальчика - они оба не молодеют, вести дом и хозяйство становится сложнее. А приезжает девочка! Ненужная, нелепая, трещит как сорока, говорит длинными словами, придумывает миллиард историй на ровном месте и очень просит называть её Корделией - её собственное имя слишком банально.
Очень известная история, адаптированная уже много раз, на этот раз мы видим сироту Энн экзальтированной, чувствительной - и видим не только снаружи, но и изнутри. Понятно, что в первой серии нужно немного понагнетать, поэтому Марилла выглядит суровее обычного, а Мэттью - ещё нерешительнее. В роли Энн ирландская актриса Эмибет Макналти, играет она прекрасно, это видно с первого же её появления в кадре, с первого взгляда её глаз - взгляда забитого, испуганного существа, не понимающего, что с ним происходит. При виде Мариллы сжимается сердце - конечно, я вспоминаю чудесную Коллин Дьюхёрст в этой роли, и новая кажется слишком мрачной и чёрствой (такой она кажется и Энн). А Мэттью играет милый, родной Р. Х. Томпсон, всё такой же потрясающий, только очень непривычно, что говорит он без заикания.
Новый сериал снят совсем в других тонах, чем прежние фильмы Кевина Салливана. Нет пасторальности, конфетности и пряничности, зато есть совершенно новые флэшбэки из чудовищного прошлого бедной девочки. Она не только восторгается всем, что видит вокруг и глазами, и силой воображения, не только поёт, как птичка, без умолку, а говорит о своих страхах, о сомнениях, о нужде быть замеченной, принятой всерьёз, о нужде принадлежать человеческому обществу, из которого она, рыжий неуклюжий лягушонок, выкинута. В тяжёлые моменты она едва не падает в обморок, у неё шумит в ушах, а перед глазами тёмная пелена.
Серия отличная: есть задел на будущее, хорошо видно, каким шоком стала эта странная девочка для двух немолодых людей, и каким шоком она будет для местного сообщества! И как сердца Мариллы и Мэтью смягчатся и оттают от неожиданного приобретения.
