gaertis: (Mizu-no)
[personal profile] gaertis
Пока Полина Мерка, эгоистка фигова, паниковала, худела от волнений и вообще теряла человеческий облик, пришли результаты экзамена. Не сдала! Настолько не сдала, что прямо изумилась (даже цифры выкладывать не стану, а то засмеёте ещё))) В прошлый раз результат был намного выше! При том, что на самом экзамене ничего особенно страшного не читала и не слышала, вот прикол-то.
И это всё прах, прах) Как я знаю японский, я хорошо знаю, и что здорово умею заваливать тесты, тоже отлично знаю) А ещё я жива, и вы живы, и ничего не надо больше Вот только бы ещё трясти перестало. Вспоминается, что перед самим экзаменом отчаянно хотелось сдавать пятый уровень )))

Date: 2011-03-15 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] al-maat.livejournal.com
Все, что ни делается, оно к лучшему. Банально, но правда.
А насколько они реально нужны, эти бумажки, кстати? Речь идет о JLPT, правильно я понимаю? Я вот все раздумываю, надо оно мне в принципе, или нет, пойти как-нибудь посдавать, или ну его. Я даже понятия не имею, на какой уровень потяну (если потяну хоть на какой-нибудь :))

В любом случае, желаю удачи в дальнейшем!

Date: 2011-03-15 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] gaertis.livejournal.com
Ну да. Перепрыгну через уровень и сдам первый :) Но - уже не здесь, повторюсь. Да, сдавала норёку сикэн. По страшному секрету скажу, что пятый можно, кажется, сдать не зная японского и с повязкой на глазах :)) Попробовать - почему бы и нет, по-моему, это очень приятно :) Даже и невзирая на результат.

Date: 2011-03-15 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] al-maat.livejournal.com
Вот это правильно - насчет первого. :) Действительно, в этот раз не повезло (именно что не повезло, все мы знаем, что любой экзамен - это всегда лотерея) со вторым, зато в следующий раз можно сразу на первый замахнуться! :)

А я буду думать - может, и правда, попробую. Действительно, интересно :)

Date: 2011-03-15 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] gaertis.livejournal.com
У меня по японистическому тэгу есть описания обеих моих провальных попыток :) В посте за прошлый год мальчики устроили чат! Правда, весело было :)

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 19th, 2026 09:07 am
Powered by Dreamwidth Studios